Le code de la route en Croatie
La conduite en Croatie, c’est la conduite avec les phares 24h/24 en hiver. Lors d’un dépassement, on doit laisser son clignotant gauche allumé. Et les enfants doivent être dans un siège adapté jusqu’à 12 ans.
L’essentiel
- Conduite à droite.
- Priorité de droite applicable sauf indication contraire.
- Feux de croisement obligatoires 24h/24 de fin octobre à fin mars (heure d’hiver).
- Ceinture de sécurité obligatoire à l’avant comme à l’arrière.
- Vitesses : 30 – 50 – 90 – 110 – 130 (voir détails ci-dessous)
- Taux d’alcool autorisé dans le sang : 0,05 % (0 % pour les moins de 25 ans et les conducteurs professionnels).
- Densité du réseau routier : 0,52 km/km².
- Infos trafic : HAK.
- Péage autoroutier.
Les règles du code de la route en Croatie
- Équipements et documents à emporter
- Vitesses autorisées
- Règles de stationnement
- Règles de priorité et dépassement
- Règles concernant les enfants
- Règles particulières
- Signaux particuliers
- Répression
- Lexique
- Numéros et liens utiles
Équipements et documents
Obligatoires
- Gilet réfléchissant pour le conducteur.
- Triangle.
- Trousse de secours.
- Feux de croisement allumés en permanence lors de l’heure d’hiver (fin octobre à fin mars).
- Pneus hiver obligatoires de novembre à avril et, en dehors de cette période, en cas de conditions climatiques hivernales.
- Identification du pays d’origine à l’arrière du véhicule (sauf si incorporé à l’immatriculation).
- Carte d’assurance et certificat d’immatriculation.
- Permis de conduire européen ou international.
- Attestation d’utilisation du véhicule d’un tiers.
Conseillés
- Gilet réfléchissant pour chaque occupant du véhicule.
- Disque de stationnement modèle européen.
- Constat européen d'accident.
- 2e triangle (obligatoire en cas d’attelage avec remorque ou caravane).
- Jeu d’ampoules de rechange (halogènes).
- Lampe de poche.
- Chaînes en cas de conditions hivernales (obligatoires dans les régions de Lika et Gorski Kotar).
- Extincteur.
- Roue de secours.
Les vitesses sur les routes croates
Type de route |
Vitesse maxi |
Signalisation |
Remarques |
Autoroute |
130 km/h | 110 km/h pour les moins de 24 ans. | |
Autoroute |
110 km/h | 100 km/h pour les moins de 24 ans. | |
Hors agglomération |
90 km/h |
Certaines routes à 60 km/h. |
|
Agglomération |
50 km/h | ||
Zone 30 |
30 km/h | ||
Zone résidentielle |
*** | Il faut rouler au pas (env. 10 km/h). |
- Les limitations de vitesse hors règles générales sont valables jusqu’à la prochaine intersection
Le stationnement en Croatie
- Le stationnement est presque toujours réglementé. Pour éviter les problèmes, il faut donc opter pour les parkings ou les emplacements avec un marquage au sol.
- Attention : une zone délimitée en bleu n’est pas une zone de parking avec disque de stationnement. C’est une zone payante.
- En ville, les zones à restrictions sont délimitées par des couleurs en fonction des règles et tarifs.
- À Zagreb, les zones rouges sont limitées à 1 h de stationnement ; les zones jaunes sont limitées à 2 h et les zones bleues à 3 h.
- Dans certaines villes, il est possible d’acheter un ticket de parking dans des boutiques ou de payer par SMS (si l’opérateur est compatible avec le système).
- Il faut laisser au moins un couloir entre la voiture et les bas-côtés ou les murs pour le passage des piétons.
- Interdiction de stationner proximité d'un passage piétons ou d’un passage pour cyclistes.
- Interdiction de stationner à moins de 15 m d'un carrefour ou d'une voie de bifurcation.
- Interdiction de stationner à hauteur d’un pont ou dans un tunnel.
- Interdiction de stationner à moins de 15 m d’un passage à niveau.
- Interdiction de stationner sur la zone réservée d’un arrêt de bus ou de tram.
- Interdiction de s’arrêter et de stationner sur des rails.
- Interdiction de stationner à un endroit dangereux (virage à l’aveugle, sommet d’une côte, etc.).
- Interdiction de stationner au-dessus d’une prise d’eau (borne d’incendie) au sol, mentionnée par une signalisation.
Priorités et dépassements
- Priorité de droite applicable à tous les carrefours sans signalisation.
- Les sens giratoires sont prioritaires. Il faut utiliser son clignotant droit en sortant du rond-point.
- Il ne faut pas mettre en danger les piétons et les cyclistes, notamment lors d’un changement de direction dans un carrefour.
- En montagne, sur les routes étroites, la circulation qui monte a priorité sur celle qui descend (sauf si cela devait constituer un danger).
- Il est autorisé de klaxonner pour avertir d’un dépassement sur les routes « de village ». De nuit (du crépuscule à l’aube), l’avertisseur sonore DOIT être remplacé par un appel de phare.
- Lors d'un dépassement, il faut laisser le clignotant gauche activé jusqu'à la fin de la manœuvre.
- Seul le dépassement d’un 2-roues est autorisé sur un passage à niveau.
- Dépassement interdit à l’approche ou sur un passage pour piétons.
- Il est autorisé de dépasser un tram par la droite s’il y a de la place entre les rails et le bord de la chaussée. Attention : il faut s’arrêter lorsque le tram marque l’arrêt pour charger ou décharger des passagers.
- Les motards ne peuvent pas remonter les files entre les véhicules.
- Les trams ont la priorité absolue.
- Laisser la priorité aux trams lorsqu’ils tournent ou marquent leur intention de changer de direction.
- Il est interdit de gêner ou d’entraver la marche d’un tram ou d’un trolleybus.
- Les bus ont la priorité en sortant de leur arrêt (clignotant gauche activé).
Enfants
- Siège enfant, rehausseur ou système de retenue homologué obligatoire jusqu'à 12 ans.
- Interdiction de transporter un enfant de moins de 5 ans à l’avant, sauf pour un enfant de moins de 2 ans dans un siège coque dos à la route avec airbag désactivé.
- Les enfants (moins de 16 ans) doivent porter un casque à bicyclette, même en tant que passager.
- Les enfants ne peuvent rouler sur la chaussée qu'à partir de 14 ans. S'ils ont un permis vélo valable en Croatie ou sont accompagnés par une personne de 16 ans au moins, cela leur donne toutefois le droit de le faire dès 9 ans.
Règles particulières
- Obligation de rouler avec les phares allumés, 24h/24 durant la période en heure d’hiver.
- Il est interdit de s’engager dans un carrefour encombré.
- Interdiction de téléphoner en conduisant. L’utilisation d’un téléphone mains-libres est autorisée.
- L’avertissement sonore doit être utilisé pour prévenir de son arrivée sur les petites routes lors d’un virage à l’aveugle ou dans les cols de montagne sur les routes étroites. De nuit (du crépuscule à l’aube), il FAUT utiliser l’appel de phares à la place du klaxon.
- Les piétons ont la priorité lorsqu’ils traversent ou marquent leur intention de traverser un passage pour piétons.
- Il est interdit d’emprunter les couloirs de bus.
- Les pneus hiver sont obligatoires du 15 novembre au 15 mars lorsque les conditions l’exigent (profondeur minimale de 3 mm). Il y a une tolérance pour les véhicules étrangers, à condition d’avoir des chaînes dans le coffre.
- Il est interdit de laisser la neige, du givre, de la glace sur un véhicule et sa remorque.
- Les vitres et les rétroviseurs doivent être dégagés de toute substance pouvant gêner la visibilité (boue, neige, glace, etc.).
- Tout chargement dépassement de plus de 20 cm du véhicule doit être signalé avec un carré réfléchissant de 50 x 50 cm avec des lignes diagonales blanches et rouges.
- Il est interdit de rouler sur les chemins, sauf autorisation.
- Il est interdit de laisser tourner sans nécessité technique le moteur d’un véhicule immobilisé.
- En cas d'accident, il faut appeler la police. Le tribunal statuera endéans les 24 heures.
- Le code de la route croate.
Signaux particuliers
Panneau |
Signification |
|
Vitesse minimale obligatoire. |
|
Vitesse recommandée. |
|
Rappel des règles sur les autoroutes. |
|
Distance avant une sortie. |
Sortie d'autoroute. |
|
Échangeur autoroutier. |
|
|
|
|
Prise de ticket pour le péage. |
|
Voie pour le péage par carte de crédit avec le péager. |
|
Voie pour le péage avec une carte prépayée. |
|
Voie de péage avec boîtier de télépéage (réservé aux abonnés). |
|
Distance de sécurité obligatoire entre les véhicules. |
|
Interdiction d’utiliser l’avertisseur sonore. |
|
Attention : accident de la route. |
|
Danger : embouteillage. |
|
Attention : présence de piétons. |
|
Attention : école. |
|
Patrouille scolaire. |
|
Présence d’enfants sur la chaussée. |
|
Passage à niveau à proximité. |
|
Signalisation pour les tramways (danger : feux de signalisation). |
Approche d'un rond-point. |
|
|
Feux de signalisation horizontaux à proximité. |
|
Obligation de couper le moteur à l’arrêt. |
Sens unique. |
|
|
Accès interdit aux cyclomoteurs et scooters. |
|
Interdiction de prendre des photographies. |
|
Pollution atmosphérique. |
|
À respecter en cas de pluie ou de neige (selon l’illustration). |
|
Zone piétonne. |
|
Zone à stationnement réglementé. |
|
Stationnement à cheval sur l’accotement ou le trottoir perpendiculairement à la chaussée |
|
Stationnement alterné (interdiction les jours impairs). |
|
Stationnement alterné (interdiction les jours pairs) |
|
Stationnement payant. |
|
Présence de personnes aveugles. |
|
Présence de personnes âgées. |
|
Vitesses minimales sur chaque voie. |
|
Entrée dans un tunnel. Interdit d’y faire demi-tour, de s’y stationner et de s’arrêter en dehors des emplacements d’arrêt d’urgence. |
|
Ligne d'évacuation (à suivre en cas de problème dans le tunnel). |
|
Voie réservée aux transports en commun. |
|
Début de voie pour les transports en commun. |
|
Signal d’un itinéraire autoroutier ou sur grande voirie. |
|
Signal d’itinéraires principaux. |
|
Signal d’itinéraires. |
|
Signalisation annonçant une déviation. |
|
Contournement. |
|
Gestion manuelle du trafic. |
|
Itinéraire à suivre pour tourner à gauche. |
|
Voie à suivre pour rejoindre un ferry. |
|
Chaînes obligatoires. |
Toute la signalisation croate (en croate).
Répression
- La police nationale (Policija) peut verbaliser des automobilistes dans la limite de ses attributions.
- Les montants des amendes vont de 40 € à 680 €.
- Alcoolémie ou conduite sous influence : amende selon le niveau d’imprégnation de 95 € à 680 € et risque de retrait de permis.
- Conduite sous influence de drogue : 680 € et risque de retrait de permis.
- Téléphone au volant sans système mains-libres : 68 €.
- Stationnement interdit : 40 €.
- Non-paiement du stationnement : selon la ville et risque de mise en fourrière.
- Dépassement interdit : de 135 € à 270 €.
- Refus de priorité : 270 €.
- Excès de vitesse : de 40 € à 680 € selon le dépassement de vitesse par tranches de 10 à 20 km/h (amende plus sévère en agglomération).
- Non-respect de la signalisation : à partir de 68 €.
- Non-respect de la priorité accordée aux piétons : de 68 € à 135 €.
- Non-respect des indications d’un policier : 135 €.
- Non-respect d’un feu rouge : de 270 € à 680 €.
- Conduite sans feux de jour allumés en hiver : 40 €.
- Radars : radars fixes.
- Avertisseur de radar et aide à la conduite : toléré.
- Détecteur de radar : interdit.
- Pour les conducteurs étrangers, il n’y a pas d’obligation de payer sur place, même si cela reste possible. Dans le cas d’un refus de paiement immédiat, la police peut garder le passeport ou une pièce d’identité en caution. Par ailleurs, l’amende doit être payée dans les 8 jours (avec possibilité de le faire dans un bureau de poste). Enfin, pour les infractions les plus graves, il y a la possibilité de comparution immédiate.
- Le code de la route croate (en croate et avec le montant des amendes).
Lexique
En Croatie, la signalisation est parfois complétée d'indications. Voici un petit lexique de termes et expressions souvent rencontrés.
Croate |
Français |
Bicikl |
Bicyclette |
Bolnica |
Hôpital |
Brza cesta |
Route express |
Carina |
Douane |
Cesta |
Route |
Čestarina |
Péage |
Držite razmak |
Gardez vos distances |
Goriva |
Carburant |
Izlaz |
Sortie |
Kolotrazi |
Ornières |
Lijevo |
Gauche |
Motor |
Moto |
Naplatna postaja |
Station de péage |
Nedjelja |
Dimanche |
Obilazak |
Déviation |
Od ponedjeljka do petka |
Du lundi au vendredi |
Opasnost |
Danger |
Osim |
Sauf / Excepté |
Osim (za) stanara |
Excepté riverains/locataires |
Osim vozila gradilišta |
Sauf véhicules de chantier |
Osim vozila sa dozvolom |
Sauf véhicules avec autorisation |
Osim vozila u kvaru |
Sauf véhicule en panne |
Plin |
Plein (de carburant) |
Policija |
Police |
Pravo |
Droite |
Praznici |
Jours fériés |
Privatni posjed |
Propriété privée |
Rezervirano |
Réservé |
Škola |
École |
Školska |
École |
Školska patrola |
Patrouille scolaire |
Subota |
Samedi |
Ulaz |
Entrée |
Usporiti |
Ralentir |
Vaša brzina |
Votre vitesse |
Vatrogasac |
Pompier |
Vatrogasna postaja |
Caserne de pompiers |
Zabranjen |
Interdit |
Zabranjeno parkiranje |
Stationnement interdit |
Zabranjeno zaustavljanje i parkiranje |
Arrêt et stationnement interdits |
Zatvorena |
Fermé |
Numéros d’urgence et club automobile
- SOS depuis GSM : 112
- Police : 92
- Ambulance : 94
- Pompiers : 93
- HAK
Ces informations sont données à titre indicatif et datent de 2018.
Retrouvez pour toute l’Europe
- L'alcoolémie,
- les limitations de vitesse,
- les obligations de pneus hiver,
- les règles pour les sièges enfant,
- les règles pour les caméras embarquées,
- les avertisseurs de radar en Europe,
- les règles pour voyager en voiture avec son animal de compagnie.
Codes de la route de pays voisins
NE MANQUEZ RIEN DE l’ACTU AUTO!
Derniers modèles, tests, conseils, évènements exclusifs! C’est gratuit!